Der Begriff „Poltergeist“ stammt aus dem Deutschen und setzt sich aus „poltern“ (lärmend) und „Geist“ (Spirit) zusammen. Im Englischen wird er oft als „poltergeist“ verwendet, behält also den ursprünglichen Charme, während der Bedeutung nichts verloren geht! … Weiterlesen …Warum heißt „Poltergeist“ auf Englisch? Das Rätsel der Geisterbegriffe ganz einfach erklärt!